Ngón đeo nhẫn dâng lên nữ hoàng
女王様に捧ぐ薬指 / Joosama ni Sasagu Kusuriyubi / Ring Finger Dedicated to the Queen
Ở Nhật Bản vào thế kỷ 16, những người nông dân Genjuro và Tobei bán những chiếc nồi đất nung của họ cho một nhóm binh lính ở một ngôi làng gần đó, bất chấp lời cảnh báo của một nhà hiền triết địa phương về việc tìm cách kiếm lợi từ chiến tranh. Việc Genjuro theo đuổi sự giàu có và Quý bà Wakasa bí ẩn, cũng như mong muốn trở thành một samurai của Tobei, có nguy cơ hủy diệt cả chính họ và vợ của họ, Miyagi và Ohama.