Năm 1943, Nanette, một thiếu niên nông thôn người Pháp gặp một phi công người Anh bị thương và quyết định cho anh ta trú ẩn tại trang trại của gia đình cô sau khi yêu anh ta.