Bệnh Dịch (phần 4)
The Strain (season 4)
Rika Furude và Satoko Houjou là những người bạn thân đã sống cả đời ở ngôi làng nhỏ Hinamizawa. Cùng với những người bạn khác, họ dành hàng ngày bên nhau và mỗi khoảnh khắc đều tràn ngập niềm vui và tiếng cười. Tuy nhiên, khi Rika và Satoko bắt đầu già đi, một cơ hội thay đổi cuộc đời đã đến với cả hai người.